Fix logistics for import of usernames

Previously the queryset of people to update was sent to the scheduler, but it seems it doesn't like querysets. This has been changed to sending who we want to update usernames for as a string.