Revise message

src/components/DictionaryView.vue

@@ -191,7 +191,7 @@ function navigate_to_query(self, word) {
                   if (self.lang !== 'nob') self.error.push(`Ordet «${query.match}» finnes ikke i Bokmålsordboka. Bruk knappen «nynorsk (nn)» om du har søkt i feil ordbok.`)
                 } else {
                   self.error = [`Søk på «${query.q}» gir ingen treff i ${dicts[self.lang]}.`]
-                  
+
                   // If not advanced search
                   if (query.search != 2) self.error[0] += " Søk med * eller % dersom du er usikker på skrivemåten. Søketips kan du finne i «OM ORDBØKENE»."
 
@@ -208,7 +208,7 @@ function navigate_to_query(self, word) {
               self.search_results = []
               if (error.response) {
                 self.error = []
-                if (self.lang !== 'bob') self.error.push(`Noko gjekk galt på serversida`)
+                if (self.lang !== 'bob') self.error.push(`Noko gjekk gale på serversida`)
                 if (self.lang !== 'nob') self.error.push(`Noe gikk galt på serversiden"`)
               } else {
                 self.error = []