Update to latest setra-client

Står som draft siden klientendringen (setra-client!17 (merged)) ikke er merget, og .toml filen må endres til å peke på tag når den er det.

Has no impact on the service except a new name for the class used when sending data to setra.