Add a toggle for the iga identity check

Since we may not want to enable the identity check, it must be
togglable. This commit adds environment variable
REACT_APP_ENABLE_IGA_CHECK for toggling the check in the frontend, and
django settings variable IGA_CHECK for toggling the check in the
backend.