Fix bad usernames

Rapid Identity has started putting feide-ids in the username field for some of UiBs users. This means that these users cannot log in to Cristin. As a temporary (probably permanent) fix we now remove anything after an @ in the username (including the @).