Fixup unbalanced quotes in ooops message

src/App.vue

@@ -111,7 +111,7 @@ function navigate_to_search(self, query) {
     if (! self.search_results.length) {
       self.article = {
         lemmas: [],
-        error: "Vi fant ingen resultater for ''" + query + "'. (Søkeforlag kommer i en senere oppatering av Ordbøkene)"
+        error: "Vi fant ingen resultater for '" + query + "'. (Søkeforlag kommer i en senere oppatering av Ordbøkene)"
       }
     }
     self.waiting_for_articles = false